คำวิพากษ์
kam wí-pâak
Bedeutungen
1NomenB2
Kritik
Eine detaillierte kritische Analyse oder ein Kommentar zu etwas; ein Ausdruck von Kritik oder Missbilligung.
Beispiele
ผู้กำกับภาพยนตร์pôo gam-gàp pâap-pá-yonผู้กำกับภาพยนตร์pôo gam-gàp pâap-pá-yonFilmregisseurรับฟังráp fangรับฟังráp fang1(aufmerksam) zuhören; anhören2berücksichtigen; in Betracht ziehenคำวิพากษ์kam wí-pâakคำวิพากษ์kam wí-pâakKritikเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1über; bezüglich; hinsichtlich2sich beziehen auf; betreffen; handeln vonหนังnăngหนังnăng1Leder2Film; Kinofilm3dünne Folie; Membran (umgangssprachlich)4Haut; Fellเรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài1neue Angelegenheit / neues Thema / neue Geschichte2neue Punkte (Tagesordnung)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosein; ihr; deren
Der Filmregisseur hörte sich die Kritik an seinem neuen Film an.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
คำวิจารณ์kam wí-jaanคำวิจารณ์kam wí-jaan1Kritik; kritische Bemerkung(en)2Rezension; Kritik
- Kritik; kritische Bemerkung(en)
- Rezension; Kritik
บทวิจารณ์bòt wí-jaanบทวิจารณ์bòt wí-jaanRezension; Kritik
Rezension; Kritik
ข้อวิจารณ์kôr wí-jaanข้อวิจารณ์kôr wí-jaanKritikpunkt; kritische Bemerkung; Einwand
Kritikpunkt; kritische Bemerkung; Einwand
Wortaufschlüsselung
+
คำวิพากษ์kam wí-pâakคำวิพากษ์kam wí-pâakKritik