ความสัตย์ซื่อ(kwaam sàt sêu)
Bedeutungen
1NomenB1
Ehrlichkeit; Treue; Loyalität
Die Eigenschaft, ehrlich und treu zu sein; einer Person, einem Versprechen oder einer Pflicht treu zu bleiben.
Beispiele
สุนัขsù-nákสุนัขsù-nákHund (formell)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenความสัตย์ซื่อkwaam sàt sêuความสัตย์ซื่อkwaam sàt sêuEhrlichkeit; Treue; Loyalitätต่อdtòต่อdtò1handeln; feilschen2pro; je (Rate/Einheit)3fortsetzen; weitermachen4anschließend; danach (adverbiale Reihenfolge)5verbinden; anschließen; zusammenfügen6nächste/r/s; folgend; anschließendเจ้าของjâo kŏngเจ้าของjâo kŏng1Besitzer; Eigentümer2Inhaber; Halter3die betreffende Person; rechtmäßige Parteiของมันkŏng manของมันkŏng mansein / ihr (Possessivpronomen)
Ein Hund ist seinem Besitzer gegenüber treu.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
ความซื่อสัตย์kwaam sêu sàtความซื่อสัตย์kwaam sêu sàt1Ehrlichkeit; Integrität2Treue; Loyalität
- Ehrlichkeit; Integrität
- Treue; Loyalität
ความสุจริตkwaam sùt-jà-rìtความสุจริตkwaam sùt-jà-rìtEhrlichkeit; Integrität
Ehrlichkeit; Integrität
ความซื่อตรงkwaam sêu dtrongความซื่อตรงkwaam sêu dtrong1Ehrlichkeit; Integrität; Rechtschaffenheit2Treue; Loyalität (gegenüber Pflichten oder Verpflichtungen)
- Ehrlichkeit; Integrität; Rechtschaffenheit
- Treue; Loyalität (gegenüber Pflichten oder Verpflichtungen)
Wortaufschlüsselung
+
ความสัตย์ซื่อkwaam sàt sêuความสัตย์ซื่อkwaam sàt sêuEhrlichkeit; Treue; Loyalität