ความชอบใจ

kwaam chôp jai

Bedeutungen

1NomenB2

Freude; Zufriedenheit; Zustimmung

Ein Gefühl, mit jemandem oder etwas zufrieden oder erfreut zu sein; Zustimmung.

Beispiele

การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiการตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jai1eine Entscheidung2Entscheidungsfindungของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenหัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1Chef; Vorgesetzter2Leiter; Chefไม่ได้รับmâi dâai rápไม่ได้รับmâi dâai ráp[etw] nicht erhaltenความชอบใจkwaam chôp jaiความชอบใจkwaam chôp jaiFreude; Zufriedenheit; Zustimmungจากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; weggehen (formell)3Trennung (literarisch)พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1Angestellter; Mitarbeiter; Arbeiter2Servicekraft; Mitarbeiter (Servicefunktion)ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1die Mehrheit; der Großteil2die meisten; der Großteil von3meistens; hauptsächlich; weitgehend
Die Entscheidung des Chefs erhielt keine Zustimmung von der Mehrheit der Mitarbeiter.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ความชอบkwaam chôpความชอบkwaam chôp1Vorliebe; Neigung2Verdienst; Anerkennungein Gefühl des Mögens oder Genießens von etwas; die Vorliebe für bestimmte Dinge gegenüber anderen.Teil 1
+
ใจjaiใจjai1heart; mind; feelings; spirit2kindness; compassion; generosity3courage; spirit; morale4intention; will; willingness5core; essence (in compounds)Teil 2
ความชอบใจkwaam chôp jaiความชอบใจkwaam chôp jaiFreude; Zufriedenheit; Zustimmung