ความฉลาดทางอารมณ์(kwaam chà-làat taang aa-rom)
Bedeutungen
1NomenC1
emotionale Intelligenz (oft als EQ bezeichnet)
die Fähigkeit, Emotionen – die eigenen und die anderer – wahrzunehmen, zu verstehen, zu steuern und zu nutzen, um Denken, Beziehungen und Verhalten zu lenken; oft als EQ (emotionale Intelligenz) diskutiert
Beispiele
การมีgaan meeการมีgaan mee1Haben; Besitz (Gerundium)2Vorhandensein; Verfügbarkeitความฉลาดทางอารมณ์kwaam chà-làat taang aa-romความฉลาดทางอารมณ์kwaam chà-làat taang aa-romemotionale Intelligenz (oft als EQ bezeichnet)ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâiermöglichen; helfen; erleichternเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1verstehen; begreifen2verständnisvoll sein3annehmen; davon ausgehenความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1Gefühl; Emotion2Empfindung; Sinneswahrnehmung3Intuition; Ahnung4Empfindung; Einstellung; Haltungของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngdas eigene; sein eigenesและláeและláeund (nebenordnend)ผู้อื่นpôo èunผู้อื่นpôo èunandere; andere Menschen; jemand anderesได้ดีขึ้นdâai dee kêunได้ดีขึ้นdâai dee kêun1sich verbessern; besser werden2besser dastehen; erfolgreicher werden3besser (als zuvor)
Emotionale Intelligenz zu besitzen, hilft uns dabei, unsere eigenen Gefühle und die anderer besser zu verstehen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ความฉลาดทางอารมณ์kwaam chà-làat taang aa-romความฉลาดทางอารมณ์kwaam chà-làat taang aa-romemotionale Intelligenz (oft als EQ bezeichnet)