คณะทัวร์(ká-ná tuua)

Bedeutungen

1NomenB1

Reisegruppe

eine Gruppe von Menschen, die zusammen auf einer Tour reisen; eine Reisegruppe.

Beispiele

คณะทัวร์ká-ná tuuaคณะทัวร์ká-ná tuuaReisegruppeของเราkŏng raoของเราkŏng rao1unser (zu uns gehörend)2unseres / unsere3unsere Seite; unsere Gruppe (wir/uns kollektiv)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1zum Spaß ausgehen; abhängen2verreisen; einen Ausflug machen; auf Besichtigungstour gehen3vorbeischauen; einen lockeren Besuch abstattenทะเลtá-layทะเลtá-lay1Meer2Küste; Strandพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1morgen (der morgige Tag)2morgen; am nächsten Tag
Unsere Reisegruppe wird morgen ans Meer fahren.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

คณะká-náคณะká-ná1Gruppe; Truppe; Delegation2Fakultät (Universitätsabteilung)3Zählwort: Gruppen/Delegationen/Truppen4Komitee; Ausschuss; GremiumTeil 1
+
ทัวร์tuuaทัวร์tuua1Rundreise; Besichtigungstour2Pauschalreise; gebuchte Tour3touren; umherreisenTeil 2
คณะทัวร์ká-ná tuuaคณะทัวร์ká-ná tuuaReisegruppe