ข้อมูลล่าสุด(kôr-moon lâa-sùt)
Bedeutungen
1NomenB1
neueste Informationen; aktuellste Daten; neuestes Update
die aktuellsten Informationen oder Daten; die neueste Aktualisierung zu einem bestimmten Zeitpunkt
Beispiele
นี่nêeนี่nêe1dies; das hier (beim Sprecher)2dieses; das hier (Pronomen)3hier ist...; schau/hör her (Aufmerksamkeitserreger)คือkeuคือkeu1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.3Fokus-/Klarstellungsmarker nach dem Subjektข้อมูลล่าสุดkôr-moon lâa-sùtข้อมูลล่าสุดkôr-moon lâa-sùtneueste Informationen; aktuellste Daten; neuestes Updateเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1über; bezüglich; hinsichtlich2sich beziehen auf; betreffen; handeln vonสภาพอากาศsà-pâap aa-gàatสภาพอากาศsà-pâap aa-gàatWetter; atmosphärische Bedingungenวันนี้wan néeวันนี้wan née1heute (Zeitpunkt des Sprechens)2heute; dieser Tag3heutzutage; in diesen Tagen (informell)
Dies sind die neuesten Informationen zum heutigen Wetter.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
ข้อมูลล่าสุดkôr-moon lâa-sùtข้อมูลล่าสุดkôr-moon lâa-sùtneueste Informationen; aktuellste Daten; neuestes Update