ขอลดราคา

kŏr lót raa-kaa

Bedeutungen

1NomenA2

um einen Rabatt bitten

um einen niedrigeren Preis bitten; nach einem Rabatt fragen.

Beispiele

ขอลดราคาkŏr lót raa-kaaขอลดราคาkŏr lót raa-kaaum einen Rabatt bittenได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1ist das möglich/erlaubt?; in Ordnung?2könntest du ... ? (Höflichkeitsformel)ครับkrápครับkráp1Höflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)2Bestätigungs-/Antwortpartikel
Kann ich nach einem Rabatt fragen?

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ขอkŏrขอkŏr1erbitten; um etwas bitten2anflehen; betteln3sich wünschen; beten um4Marker für höfliche BittenDarum bitten, etwas zu erhalten, oder um Erlaubnis fragen, oft auf höfliche Weise.Teil 1
+
ลดราคาlót raa-kaaลดราคาlót raa-kaa1reduzieren; den Preis senken2im Angebot; reduziert3Preissenkung; Rabattaktionden Verkaufspreis senken; etwas günstiger als zum üblichen Preis verkaufenTeil 2
ขอลดราคาkŏr lót raa-kaaขอลดราคาkŏr lót raa-kaaum einen Rabatt bitten