การยกของ(gaan yók kŏng)
Bedeutungen
1NomenB1
Dinge heben; Gegenstände tragen
der Akt des Hebens oder Tragens von Dingen oder Gegenständen.
Beispiele
การยกของgaan yók kŏngการยกของgaan yók kŏngDinge heben; Gegenstände tragenหนักๆnàk nàkหนักๆnàk nàk1stark; intensiv; hart; heftig2sehr schwer/intensiv; schwerwiegendทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[etw.] bewirken; [jmdn./etw. dazu] bringen [etw. zu tun/sein]2[etw.] für [jmdn.] tun/machenฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)ปวดหลังbpùuat lăngปวดหลังbpùuat lăng1Rückenschmerzen; Kreuzschmerzen2Rückenschmerzen haben
Das Heben schwerer Dinge bereitet mir Rückenschmerzen.
Wortaufschlüsselung
การยกgaan yókการยกgaan yók1Heben; Anheben; Hochziehen2Zählwort: Runden/Durchgänge (Boxen etc.)Teil 1
+
การยกของgaan yók kŏngการยกของgaan yók kŏngDinge heben; Gegenstände tragen