การจราจรหนาแน่น(gaan jà-raa-jon năa nâen)

Bedeutungen

1NomenB1

dichter Verkehr

ein Zustand, in dem sich viele Fahrzeuge auf der Straße befinden, was zu langsamem Vorankommen führt; dichter Verkehr.

Beispiele

ปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewปกติแล้วbpòk-gà-dtì láewnormalerweise; gewöhnlich; in der Regelวันศุกร์wan sùkวันศุกร์wan sùkFreitagตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1Abend; früher Abend2am Abend; abendsการจราจรgaan jà-raa-jonการจราจรgaan jà-raa-jon1Straßenverkehr; Verkehrslage2Verkehr (andere Transportmittel/Netzwerke)จะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)หนาแน่นnăa nâenหนาแน่นnăa nâen1dicht; überfüllt2dicht; kompakt3von hoher Dichte; intensivมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viele; zahlreich3viel; sehr
Normalerweise ist der Verkehr am Freitagabend sehr stark.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

การจราจรgaan jà-raa-jonการจราจรgaan jà-raa-jon1Straßenverkehr; Verkehrslage2Verkehr (andere Transportmittel/Netzwerke)Teil 1
+
หนาแน่นnăa nâenหนาแน่นnăa nâen1dicht; überfüllt2dicht; kompakt3von hoher Dichte; intensivTeil 2
การจราจรหนาแน่นgaan jà-raa-jon năa nâenการจราจรหนาแน่นgaan jà-raa-jon năa nâendichter Verkehr