กัลยาณมิตร(gan-lá-yaa-ná-mít)
Bedeutungen
1NomenB2
guter Freund; wahrer Freund
ein guter, tugendhafter oder wahrer Freund, der aufrichtige Unterstützung bietet und jemanden zu guten Taten anleitet
Beispiele
การมีgaan meeการมีgaan mee1Haben; Besitz (Gerundium)2Vorhandensein; Verfügbarkeitกัลยาณมิตรgan-lá-yaa-ná-mítกัลยาณมิตรgan-lá-yaa-ná-mítguter Freund; wahrer Freundช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâiermöglichen; helfen; erleichternเราraoเราrao1wir; uns2ich; mir/mich (informell/regional)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenกำลังใจgam-lang-jaiกำลังใจgam-lang-jai1Moral; seelische Stärke2Ermutigung; Unterstützungในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)การทำความดีgaan tam kwaam deeการทำความดีgaan tam kwaam deegute Taten vollbringen; Akt der Freundlichkeit
Einen tugendhaften Freund zu haben, hilft uns, die Ermutigung zu finden, gute Taten zu vollbringen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
+
กัลยาณมิตรgan-lá-yaa-ná-mítกัลยาณมิตรgan-lá-yaa-ná-mítguter Freund; wahrer Freund