กล่าวร้าย(glàao ráai)

Bedeutungen

1VerbB2

[jmdn.] verleumden; [jmdn.] diffamieren; schlecht über [jmdn.] reden

über jemanden schlecht reden; jemanden verleumden, diffamieren oder in Verruf bringen

Beispiele

เขาkăoเขาkăo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)กล่าวร้ายglàao ráaiกล่าวร้ายglàao ráai[jmdn.] verleumden; [jmdn.] diffamieren; schlecht über [jmdn.] redenเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanArbeitskollege; Kollege; Mitarbeiterลับหลังláp lăngลับหลังláp lăng1hinter [jmds.] Rücken2hinter [jmds.] Rücken; in [jmds.] Abwesenheit
Er redet gerne schlecht über seine Kollegen hinter ihrem Rücken.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

กล่าวglàaoกล่าวglàao1sagen; aussagen; erwähnen (formell)2anklagen; beschuldigen (in Zusammensetzungen)3oben genannt; zuvor erwähnt (wie ที่กล่าวมา/ดังกล่าว)Teil 1
+
ร้ายráaiร้ายráai1böse; bösartig; gemein2schwerwiegend; ernst; schlimm3wild; bösartig; gefährlich4schlimm; schwer (Gradadverb in Zusammensetzungen)Teil 2
กล่าวร้ายglàao ráaiกล่าวร้ายglàao ráai[jmdn.] verleumden; [jmdn.] diffamieren; schlecht über [jmdn.] reden