ไหวพริบแหลม(wăi-príp lăem)
含義
1形容詞B2
機智敏捷；才思敏捷
機智敏捷的；具有敏銳、反應迅速的判斷力；也可用作名詞，指敏銳的才智。
例句
ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1經理；管理者2經紀人；私人經理คนนี้kon néeคนนี้kon née這個人มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ไหวพริบแหลมwăi-príp lăemไหวพริบแหลมwăi-príp lăem機智敏捷；才思敏捷แก้ปัญหาเฉพาะหน้าgâe bpan-hăa chà-pór nâaแก้ปัญหาเฉพาะหน้าgâe bpan-hăa chà-pór nâa解決眼前問題；臨場應變ได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1成功；出人頭地2獲得好結果；進展順利
這位經理反應靈敏，且擅長處理緊急問題。
相關詞彙
近義詞
หลักแหลมlàk lăemหลักแหลมlàk lăem聰明的；聰穎的；敏銳的
聰明的；聰穎的；敏銳的
เฉียบแหลมchìiap lăemเฉียบแหลมchìiap lăem敏銳的；機智的；精闢的
敏銳的；機智的；精闢的
ไหวพริบดีwăi príp deeไหวพริบดีwăi príp dee機智的；反應快的；足智多謀的
機智的；反應快的；足智多謀的
ปัญญาไวbpan-yaa waiปัญญาไวbpan-yaa wai機智的；反應快的
機智的；反應快的
ฉลาดเฉลียวchà-làat chà-lĭaoฉลาดเฉลียวchà-làat chà-lĭao非常聰明；機智；聰慧
非常聰明；機智；聰慧
單字拆解
+
ไหวพริบแหลมwăi-príp lăemไหวพริบแหลมwăi-príp lăem機智敏捷；才思敏捷