ไถมือถือ(tăi meuu tĕu)

含義

1動詞B1

滑手機

漫無目的地或持續地在手機上滑動瀏覽內容（字面意思是「犁」）。

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）นอนnonนอนnon1睡覺；睡眠2躺下；平躺3躺臥的；平躺的ไถมือถือtăi meuu tĕuไถมือถือtăi meuu tĕu滑手機บนbonบนbon1在...之上；在...上面2上面的；頂部的3許願；發誓（向神明）เตียงdtiangเตียงdtiang1床；床鋪2病床；床位3量詞（用於床等）
他喜歡躺在床上滑手機。

相關詞彙

單字拆解

ไถtăiไถtăi1犁；農具2犁田；耕地3贖回（典當物）4剃光；推平（頭髮）5滑（手機）；狂滑螢幕第 1 部分
+
มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1手機；行動電話；智慧型手機2手持的；便攜的第 2 部分
ไถมือถือtăi meuu tĕuไถมือถือtăi meuu tĕu滑手機