แช่มช้อย(châem chói)

含義

1形容詞C1

優雅的;柔美的

優雅的;柔美的;舉止或動作輕柔曼妙的,常形容人的儀態或傳統舞蹈。

例句

นางรำnaang ramนางรำnaang ram傳統女舞者;泰國傳統女舞者เคลื่อนไหวklêuuan wăiเคลื่อนไหวklêuuan wăi1移動;活動2行動;採取行動3社會運動;動員ท่าทางtâa taangท่าทางtâa taang1姿勢;姿態;動作2神態;樣子;氣氛(暗示結果)3看起來;似乎อย่างyàangอย่างyàang1種類;類型2方式;方法3……地(構成副詞)4量詞(用於種類)แช่มช้อยchâem chóiแช่มช้อยchâem chói優雅的;柔美的สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1美麗;優美2華麗;雅緻(風格或設計)
舞者的動作優美且優雅;婉約。

相關詞彙

近義詞

ชดช้อยchót chóiชดช้อยchót chói優美;優雅;柔美

優美;優雅;柔美

อ่อนช้อยòn chóiอ่อนช้อยòn chói優美的;柔美的;曼妙的

優美的;柔美的;曼妙的

นุ่มนวลnûm nuanนุ่มนวลnûm nuan柔軟的;溫和的;平滑的;溫柔的

柔軟的;溫和的;平滑的;溫柔的

ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款