เอียงตัว(iiang dtuua)

含義

1動詞A2

側身;傾斜身體

將身體軀幹向一側傾斜(通常是微微傾斜),例如為了躲避某物或調整姿勢

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘เอียงตัวiiang dtuuaเอียงตัวiiang dtuua側身;傾斜身體ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ทางซ้ายtaang sáaiทางซ้ายtaang sáai1在左邊;向左2左側;左邊
他向左側身;他把身體向左傾斜。

相關詞彙

近義詞

เอนตัวen dtuuaเอนตัวen dtuua傾斜;向後靠;斜靠

傾斜;向後靠;斜靠

單字拆解

เอียงiiangเอียงiiang1傾斜的;歪斜的2傾斜;使傾斜3偏頗的;有偏見的;不中立的第 1 部分
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1身體;自己;人(口語)2角色;人物3量詞(用於動物、衣服、家具等);量詞(非正式用於人)4自身;個人(作修飾語)第 2 部分
เอียงตัวiiang dtuuaเอียงตัวiiang dtuua側身;傾斜身體
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款