เฝ้าติดตาม(fâo dtìt-dtaam)
含義
1動詞B1
監控；密切關注
密切且持續地監控或追蹤
相關詞彙
近義詞
จับตามองjàp dtaa mongจับตามองjàp dtaa mong1密切關注；監視2受到密切關注；成為焦點
- 密切關注；監視
- 受到密切關注；成為焦點
เกาะติดgò dtìtเกาะติดgò dtìt1附著；黏貼；緊抓2密切關注；緊跟（新聞或事件）
- 附著；黏貼；緊抓
- 密切關注；緊跟（新聞或事件）
จับตาดูjàp dtaa dooจับตาดูjàp dtaa doo密切關注；留意；監視
密切關注；留意；監視
ตามติดdtaam dtìtตามติดdtaam dtìt1緊跟；密切關注2密切關注；緊跟3密切追蹤；監控
- 緊跟；密切關注
- 密切關注；緊跟
- 密切追蹤；監控
ติดตามdtìt dtaamติดตามdtìt dtaam1關注；追蹤2追蹤；監控3追趕；追逐4隨行；陪同（正式或報導用途）
- 關注；追蹤
- 追蹤；監控
- 追趕；追逐
- 隨行；陪同（正式或報導用途）
單字拆解
+
เฝ้าติดตามfâo dtìt-dtaamเฝ้าติดตามfâo dtìt-dtaam監控；密切關注