เดสก์ท็อป(dét-tóp)
含義
1名詞A2
桌上型電腦;桌機
設計放置於辦公桌上使用的個人電腦,非供攜帶使用
例句
ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1在家;在住處2家人;家裡的人ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)คอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปkom-piu-dter dék-tôpคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปkom-piu-dter dék-tôp1桌上型電腦2桌上型電腦(與筆記型電腦相對)บนbonบนbon1在...之上;在...上面2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)โต๊ะทำงานdtó tam ngaanโต๊ะทำงานdtó tam ngaan1辦公桌;書桌2專屬辦公桌;個人辦公桌
我在家裡的書桌上使用桌上型電腦。
2名詞A2
桌面(電腦工作區)
電腦圖形介面的主要工作區,會顯示圖示、檔案與視窗
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เก็บgèpเก็บgèp1收集;撿起2整理;收拾3收費;收取4儲存;保留5收成;採摘(水果或花卉)6存放;收好7收起(武器);藏匿8紮起;塞好(頭髮或衣服)ไฟล์faaiไฟล์faai檔案(數位)ไว้บนwái bonไว้บนwái bon放在上面;留在上面เดสก์ท็อปdét-tópเดสก์ท็อปdét-tóp1桌面(電腦工作區)2桌上型電腦;桌機เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想หาได้ง่ายhăa dâai ngâaiหาได้ง่ายhăa dâai ngâai容易找到;隨手可得
我把檔案放在桌面上,這樣比較好找。