เจ้าได๋ถืกเบิ้ด(jâo dăi tèuk bèrt)
含義
1名詞B1
你全答對了;全部正確
依善方言:一種隨意的說法,意思是「你全答對了」或「你的所有答案都是正確的」。
例句
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1老師;教師(尊稱)2老師(尊稱)ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1檢查;檢驗;審查2體檢;醫學檢查;檢測3檢查;檢驗ข้อสอบkôr sòpข้อสอบkôr sòp1考試;測驗;考卷2考題;試題แล้วláeoแล้วláeo1已經;了2然後;接著;之後3已經(置於動詞前的完成貌)4然後;接著(連接子句)5了;已經(句尾助詞)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說;告訴2寫著;標示著เจ้าได๋ถืกเบิ้ดjâo dăi tèuk bèrtเจ้าได๋ถืกเบิ้ดjâo dăi tèuk bèrt你全答對了;全部正確
老師改完考卷後說:「你全對了!」
單字拆解
+
+
เจ้าได๋ถืกเบิ้ดjâo dăi tèuk bèrtเจ้าได๋ถืกเบิ้ดjâo dăi tèuk bèrt你全答對了;全部正確