ฮึดสู้(héut sôo)

含義

1動詞B1

奮起反擊;重振旗鼓

聚集剩餘的力量或勇氣進行反擊或堅持下去;通常指處於困境或劣勢時。

例句

ทีมteemทีมteem1團隊;隊伍2小組;部門單位ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的;我們的東西3我們這邊;我們(集體)ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;肯定;應該3正確;對ฮึดสู้héut sôoฮึดสู้héut sôo奮起反擊;重振旗鼓
我們的隊伍;團隊必須奮力一搏!

相關詞彙

近義詞

ลุกขึ้นสู้lúk kûen sôoลุกขึ้นสู้lúk kûen sôo挺身抗爭;奮起反抗

挺身抗爭;奮起反抗

กัดฟันสู้gàt fan sôoกัดฟันสู้gàt fan sôo咬牙堅持;咬緊牙關奮鬥

咬牙堅持;咬緊牙關奮鬥

สู้กลับsôo glàpสู้กลับsôo glàp反擊;還擊

反擊;還擊

單字拆解

ฮึดhéutฮึดhéut1鼓起幹勁;奮力一搏2表示發力的感嘆詞第 1 部分
+
สู้sôoสู้sôo1戰鬥;抗爭2競爭;對抗3承受;應付;負擔得起4無法匹敵;比不上(用於否定或比較)5加油;繼續努力(鼓勵用語)第 2 部分
ฮึดสู้héut sôoฮึดสู้héut sôo奮起反擊;重振旗鼓
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款