อารมณ์เสีย(aa-rom sĭia)

含義

1動詞A2

心情不好；心煩意亂

心情不好；感到煩躁、心煩意亂或易怒。

例句

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘อารมณ์เสียaa-rom sĭiaอารมณ์เสียaa-rom sĭia心情不好；心煩意亂
他今天心情不好。

相關詞彙

近義詞

หัวเสียhŭua sĭiaหัวเสียhŭua sĭia1心煩意亂的；惱怒的（情緒）2感到心煩；變得惱怒
  • 心煩意亂的；惱怒的（情緒）
  • 感到心煩；變得惱怒
หงุดหงิดngùt-ngìtหงุดหงิดngùt-ngìt1易怒的；容易煩躁的2感到煩躁；惱怒
  • 易怒的；容易煩躁的
  • 感到煩躁；惱怒
อารมณ์ไม่ดีaa-rom mâi deeอารมณ์ไม่ดีaa-rom mâi dee1心情不好；煩躁；易怒2壞心情；情緒不佳
  • 心情不好；煩躁；易怒
  • 壞心情；情緒不佳
อารมณ์บูดaa-rom bòotอารมณ์บูดaa-rom bòot心情不好；脾氣暴躁

心情不好；脾氣暴躁

ฉุนเฉียวchùn chĭiaoฉุนเฉียวchùn chĭiao易怒的；脾氣暴躁的

易怒的；脾氣暴躁的

單字拆解

อารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1心情；感覺2情感；情緒3脾氣；性情4藝術氛圍；基調5性致；性慾（口語）第 1 部分
+
เสียsĭiaเสียsĭia1壞掉；故障2支付；花費3去世；已故4（語氣詞）強調；催促5（語氣詞）可惜；遺憾6失去；浪費7變質；被破壞；受損第 2 部分
อารมณ์เสียaa-rom sĭiaอารมณ์เสียaa-rom sĭia心情不好；心煩意亂