หันหัวเรือ(hăn hŭua reuua)
含義
1動詞B1
掉轉船頭；轉向
改變船隻的方向；掉轉船頭。
例句
คนขับเรือkon kàp reuuaคนขับเรือkon kàp reuua船夫；開船的人หันหัวเรือhăn hŭua reuuaหันหัวเรือhăn hŭua reuua1掉轉船頭；轉向2改變方向；轉變政策ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ทางtaangทางtaang1方向；方位；一邊2方法；手段；方式3量詞：用於道路、路線或方法4一方；代表方（機構或組織）5透過；經由（手段或管道）6道路；路線；路徑ขวาkwăaขวาkwăa1右；右邊（方向或位置）2右邊；右側3右轉；向右走
船夫把船轉向右邊。
2動詞B2
改變方向；轉變政策
改變公司、組織或計畫的方向、重點或政策；轉變方針。
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企業ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的；我們的東西3我們這邊；我們（集體）ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對หันหัวเรือhăn hŭua reuuaหันหัวเรือhăn hŭua reuua1掉轉船頭；轉向2改變方向；轉變政策ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ทำธุรกิจtam tú-rá-gìtทำธุรกิจtam tú-rá-gìt做生意；經營企業；從事商業活動ออนไลน์on-laaiออนไลน์on-laai1線上；連線（連接網路）2線上；在網路上；數位方式มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1更多；更加2更多；更大เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ความอยู่รอดkwaam yòo rôtความอยู่รอดkwaam yòo rôt1生存；存活2生存能力；存續性
為了生存，我們公司必須轉向發展更多網路業務。
相關詞彙
單字拆解
+
หันหัวเรือhăn hŭua reuuaหันหัวเรือhăn hŭua reuua掉轉船頭；轉向