สุขสำราญ(sùk săm-raan)
含義
1形容詞B1
快樂滿足；愉快
感到快樂、滿足且自在；心情愉快；樂在其中。
例句
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai外婆；祖母；老奶奶（尊稱）ดูdooดูdoo1諮詢；求診2試試看；嘗試3算命；占卜4檢查；查看5看起來；顯得6看；觀看มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ความสุขสำราญkwaam sùk săm-raanความสุขสำราญkwaam sùk săm-raan快樂與愉悅；無憂無慮的享受เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2過去時間標記ลูกหลานlôok lăanลูกหลานlôok lăan1子孫；後代2年輕一代；晚輩มาเยี่ยมmaa yîiamมาเยี่ยมmaa yîiam來拜訪；來探望
兒孫來探望時，奶奶看起來很幸福快活。
相關詞彙
近義詞
อยู่ดีมีสุขyòo dee mee sùkอยู่ดีมีสุขyòo dee mee sùk生活美滿；安居樂業
生活美滿；安居樂業
สำราญsăm-raanสำราญsăm-raan1愉悅；舒暢；無憂無慮2盡情享受；作樂
- 愉悅；舒暢；無憂無慮
- 盡情享受；作樂
เกษมสำราญgà-săym săm-raanเกษมสำราญgà-săym săm-raan1快樂的；滿足的；自在的（正式或書面用語）2感到快樂；感到滿足；覺得自在（正式或書面用語）
- 快樂的；滿足的；自在的（正式或書面用語）
- 感到快樂；感到滿足；覺得自在（正式或書面用語）
มีความสุขmee kwaam sùkมีความสุขmee kwaam sùk快樂；開心
快樂；開心
สุขเกษมsùk gà-sĕmสุขเกษมsùk gà-sĕm快樂滿足的；幸福的
快樂滿足的；幸福的
單字拆解
+
สุขสำราญsùk săm-raanสุขสำราญsùk săm-raan快樂滿足；愉快