รีบหน่อย(rêep nòi)

含義

1感嘆詞A2

快一點;趕快

用於催促他人加快動作或速度;快一點。

例句

รีบหน่อยrêep nòiรีบหน่อยrêep nòi快一點;趕快รถrótรถrót1車輛(泛指)2汽車;轎車3火車(僅用於複合詞)4量詞:車輛มาแล้วmaa láewมาแล้วmaa láew來了;到了;在這裡
快點;快一點,公車;巴士來了。

相關詞彙

近義詞

รีบๆrêep rêepรีบๆrêep rêep1匆忙地;趕緊2快點;趕快
  • 匆忙地;趕緊
  • 快點;趕快
เร็วเข้าreo kâoเร็วเข้าreo kâo1快一點!;趕快!2快點;趕快
  • 快一點!;趕快!
  • 快點;趕快

單字拆解

รีบrêepรีบrêep1趕快;急忙2倉促的;匆忙的3匆忙地;急忙地第 1 部分
+
หน่อยnòiหน่อยnòi1一點;稍微2委婉語氣詞(用於請求)第 2 部分
รีบหน่อยrêep nòiรีบหน่อยrêep nòi快一點;趕快
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款