ยุคบุกเบิก(yúk bùk-bèrk)
含義
1名詞B2
開拓時代；先鋒時代
新發展、運動或定居的早期階段；開拓時代。
例句
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo爺爺；祖父ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1工作；做事；值班2運轉；運作；發揮作用ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）วงการภาพยนตร์wong gaan pâap-pá-yonวงการภาพยนตร์wong gaan pâap-pá-yon電影界；電影產業ไทยtaiไทยtai1泰語；泰文2泰國的3泰國人ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1自從；從（起點）2從⋯到⋯ยุคบุกเบิกyúk bùk-bèrkยุคบุกเบิกyúk bùk-bèrk開拓時代；先鋒時代เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意（句首）
我的爺爺；祖父從泰國電影業的開創時期；草創時期就在那裡工作了。