ยศถาบรรดาศักดิ์(yót-tăa-ban-daa-sàk)
含義
1名詞B2
官階與頭銜；榮譽；官爵
賦予社會地位或權力的官方位階、頭銜與榮譽，特別是指由國家或君主正式授予者（涵蓋歷史與現代）。
例句
ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gòn以前；過去ขุนนางkŭn naangขุนนางkŭn naang貴族；朝臣；官員จะมีjà meeจะมีjà mee將會有；將擁有ยศถาบรรดาศักดิ์yót-tăa-ban-daa-sàkยศถาบรรดาศักดิ์yót-tăa-ban-daa-sàk官階與頭銜；榮譽；官爵แตกต่างกันไปdtàek dtàang gan bpaiแตกต่างกันไปdtàek dtàang gan bpai各不相同；有所不同ตามdtaamตามdtaam1跟隨；追趕2遵守；遵循；服從3根據；依照4沿著；順著（方向）5之後；在後面；追趕6作為；以某身分（如 ตามที่；ตามฐานะ）ตำแหน่งหน้าที่dtam-nàeng nâa-têeตำแหน่งหน้าที่dtam-nàeng nâa-têe1職位與職責；角色與責任2官方身分；職務身分
在以前，貴族會根據其職務而有不同的官階與爵位。