มีส่วนช่วย(mee sùuan chûuai)
含義
1動詞B1
有助於;參與促成
有助於;促成(對結果有所貢獻;在促成某事方面發揮作用,通常後接 ให้ให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許 來標示結果)
例句
การนอนหลับgaan non làpการนอนหลับgaan non làp睡覺;睡眠เพียงพอpiiang porเพียงพอpiiang por1足夠的;充足的2充分地;足夠地มีส่วนช่วยmee sùuan chûuaiมีส่วนช่วยmee sùuan chûuai1有助於;參與促成2促進;有助於ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1給我們;給我2為我們;為我3讓我們;讓我มีสมาธิmee sà-maa-tíมีสมาธิmee sà-maa-tí專心;專注ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)การเรียนgaan rianการเรียนgaan rian1學習;讀書2學校教育;教育มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1更多;更加2更多;更大
充足的睡眠有助於我們在學習時有更好的專注力;注意力。
2動詞B2
促進;有助於
幫助使事情更容易或更有可能發生;作為促成的因素
例句
การใช้gaan cháiการใช้gaan chái1使用;利用2行使(權利或權力)แอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanแอปพลิเคชันàep-plí-kay-chan應用程式;App(軟體)แปลภาษาbplae paa-săaแปลภาษาbplae paa-săa1翻譯;口譯2翻譯軟體;翻譯機มีส่วนช่วยmee sùuan chûuaiมีส่วนช่วยmee sùuan chûuai1有助於;參與促成2促進;有助於ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)การสื่อสารgaan sèu săanการสื่อสารgaan sèu săan1溝通;交流2通訊;電信กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3對抗;對決4對;向(接受者或對象)5菜;配菜6量詞:套;副(湯匙與叉子)ชาวต่างชาติchaao dtàang châatชาวต่างชาติchaao dtàang châat外國人;外籍人士ได้สะดวกขึ้นdâai sà-dùuak kûenได้สะดวกขึ้นdâai sà-dùuak kûen更方便地;更輕鬆地
使用翻譯應用程式有助於更方便地與外國人溝通。
相關詞彙
單字拆解
+
มีส่วนช่วยmee sùuan chûuaiมีส่วนช่วยmee sùuan chûuai有助於;參與促成