พูดพลาด(pôot plâat)

含義

1動詞B1

說錯話;失言;口誤

說話時不小心說錯;失言或口誤。

例句

ขอโทษkŏr tôhtขอโทษkŏr tôht1對不起;抱歉;不好意思2向某人道歉;為某事賠罪ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞(男性用語)2回應助詞ผมpŏmผมpŏm1我(男性禮貌用語)2頭髮พูดพลาดpôot plâatพูดพลาดpôot plâat說錯話;失言;口誤ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)
對不起,我說錯話了;我口誤了。

相關詞彙

近義詞

หลุดปากlùt bpàakหลุดปากlùt bpàak脫口而出;說漏嘴

脫口而出;說漏嘴

พลั้งปากpláng bpàakพลั้งปากpláng bpàak說溜嘴;說漏嘴;失言

說溜嘴;說漏嘴;失言

พูดผิดpûut pìtพูดผิดpûut pìt說錯話;口誤;失言

說錯話;口誤;失言

單字拆解

พูดpôotพูดpôot1說;說話;交談2說;講3告訴;談論第 1 部分
+
พลาดplâatพลาดplâat1錯過;錯失2犯錯;失誤3錯誤的;弄錯的第 2 部分
พูดพลาดpôot plâatพูดพลาดpôot plâat說錯話;失言;口誤
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款