พลังใจ
pá-lang jai
含義
1名詞B1
意志力；士氣
幫助保持積極並繼續前進的內在力量、決心與士氣
例句
ตอนdtonตอนdton1集；章；回2當……時；在……的時候3段；部分4一段時間；時段สอบsòpสอบsòp1考試；測驗（非正式）2測驗；考核（能力）3參加考試；應考ยากๆyâak yâakยากๆyâak yâak1困難的（事物）；比較難的那些2相當困難；有點難（強調語氣）เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee必須有；需要有พลังใจpá-lang jaiพลังใจpá-lang jai1意志力；士氣2鼓勵；精神支持และláeและláe和；與（對等連接）ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）ยอมแพ้yom páeยอมแพ้yom páe1投降；認輸2放棄；放棄嘗試
考試很難的時候，我們需要意志力；內在力量，而且絕不能放棄。
2名詞B1
鼓勵；精神支持
提振精神與動力的支持；鼓勵
例句
คำkamคำkam1單字；詞彙；術語2言語；話語；說法3字詞的量詞เชียร์chiaเชียร์chia1歡呼；加油；支持2支持；加油3啦啦隊活動；加油打氣จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1朋友們（複數）2朋友們！（稱呼語）ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請；麻煩2救；拯救；救援3幫忙；幫助；協助เติมdtermเติมdterm1裝滿；加滿2添加；補充3儲值；補充พลังใจpá-lang jaiพลังใจpá-lang jai1意志力；士氣2鼓勵；精神支持ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1更多；更加2更多；更大
朋友們的加油；喝采聲幫助我振奮精神。
相關詞彙
單字拆解
+
พลังใจpá-lang jaiพลังใจpá-lang jai意志力；士氣