พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช(prá-bàat sŏm-dèt prá-jâao yòo hŭua poo-mí-pon à-dun-yá-dèt)
含義
1專有名詞C1
泰王蒲美蓬·阿杜德（拉瑪九世）
泰王蒲美蓬·阿杜德（拉瑪九世）的正式尊號與全名；通常於其在位期間（1946年至2016年）使用。他也常被稱為「ในหลวงในหลวงnai lŭuangthe King (of Thailand) รัชกาลที่ ๙」（九世皇），並在駕崩後被追封為「มหาราชมหาราชmá-hăa-râat1great king; maharaja2the Great (epithet)」（大帝）。
例句
โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1專案；計畫2計畫；提案แก้มลิงgâem lingแก้มลิงgâem ling1猴子的頰囊（字面義）2滯洪區；猴頰蓄水計畫เป็นหนึ่งbpen nèungเป็นหนึ่งbpen nèung1最好；第一2團結一致；合而為一ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）โครงการพระราชดำริkrohng gaan prá-râat-chá-dam-rìโครงการพระราชดำริkrohng gaan prá-râat-chá-dam-rì皇家發展計畫（泰國）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชprá-bàat sŏm-dèt prá-jâao yòo hŭua poo-mí-pon à-dun-yá-dètพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชprá-bàat sŏm-dèt prá-jâao yòo hŭua poo-mí-pon à-dun-yá-dèt泰王蒲美蓬·阿杜德（拉瑪九世）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想แก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăa1解決問題；處理問題2處理問題；緩解問題；排除故障น้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1水災；洪水2淹水；被水淹沒3應接不暇（比喻）
「猴腮」計畫是蒲美蓬·阿杜德國王為了解決水災問題而發起的皇家計畫之一。
相關詞彙
近義詞
พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชprá-bàat sŏm-dèt prá bpà-rá-min-tá-rá-má-hăa poo-mí-pon à-dun-yá-dètพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดชprá-bàat sŏm-dèt prá bpà-rá-min-tá-rá-má-hăa poo-mí-pon à-dun-yá-dèt1泰國國王蒲美蓬·阿杜德（拉瑪九世）2泰王蒲美蓬·阿杜德（拉瑪九世）
- 泰國國王蒲美蓬·阿杜德（拉瑪九世）
- 泰王蒲美蓬·阿杜德（拉瑪九世）
พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราชprá-bàat sŏm-dèt prá má-hăa poo-mí-pon à-dun-yá-dèt má-hăa-râatพระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราชprá-bàat sŏm-dèt prá má-hăa poo-mí-pon à-dun-yá-dèt má-hăa-râat蒲美蓬·阿杜德大帝（泰王拉瑪九世）
蒲美蓬·阿杜德大帝（泰王拉瑪九世）
ในหลวงรัชกาลที่ ๙nai lŭuang rát-chá-gaan têe gâaoในหลวงรัชกาลที่ ๙nai lŭuang rát-chá-gaan têe gâao泰國拉瑪九世
泰國拉瑪九世
單字拆解
+
พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชprá-bàat sŏm-dèt prá-jâao yòo hŭua poo-mí-pon à-dun-yá-dètพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชprá-bàat sŏm-dèt prá-jâao yòo hŭua poo-mí-pon à-dun-yá-dèt泰王蒲美蓬·阿杜德（拉瑪九世）