ฝีมือเยี่ยม(fĕe meuu yîiam)

含義

1形容詞B1

技藝精湛；手藝極佳

展現出極高的技能或工藝；技藝精湛。

例句

แม่ครัวmâe kruuaแม่ครัวmâe kruua女廚師；廚娘คนนี้kon néeคนนี้kon née這個人ฝีมือเยี่ยมfĕe meuu yîiamฝีมือเยี่ยมfĕe meuu yîiam1技藝精湛；手藝極佳2精湛的工藝；高超的技術ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan做飯；烹飪อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1好吃；美味2嚐起來好吃ทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàang一切；所有事物
這位廚師；廚娘的廚藝精湛；她做的每道菜都很好吃。
2名詞B1

精湛的工藝；高超的技術

極高品質的工藝或技術。

例句

นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1時鐘；手錶2量詞（用於時鐘和手錶）3點鐘；時刻เรือนreuuanเรือนreuuan1房屋；住宅（傳統木屋）；物品的主體或外殼2量詞（用於船隻、房屋等）3身體；身形（正式或文學用語）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ฝีมือเยี่ยมfĕe meuu yîiamฝีมือเยี่ยมfĕe meuu yîiam1技藝精湛；手藝極佳2精湛的工藝；高超的技術มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
這隻手錶的工藝非常精湛。

相關詞彙

單字拆解

ฝีมือfĕe meuฝีมือfĕe meu1手藝；技術；工藝2手工作品；手筆3傑作；所作所為（比喻用法）第 1 部分
+
เยี่ยมyîiamเยี่ยมyîiam1極好的；優秀的2探望；拜訪3太棒了；好極了第 2 部分
ฝีมือเยี่ยมfĕe meuu yîiamฝีมือเยี่ยมfĕe meuu yîiam技藝精湛；手藝極佳