น้ำยาป่า(náam yaa bpàa)
含義
1名詞B2
泰式無椰奶辣魚湯；叢林咖哩魚湯（搭配米線食用）
一種泰式清湯辣味魚肉咖哩醬，通常搭配泰式米線食用，不加椰奶並以多種香草調味。
例句
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née這間店；這家餐廳ทำtamทำtam1做；製作2做飯；烹調3導致；使得4工作；做事5表現；行為ขนมจีนน้ำยาkà-nŏm jeen náam yaaขนมจีนน้ำยาkà-nŏm jeen náam yaa泰式魚肉咖哩米線ป่าbpàaป่าbpàa1森林；林地2野外；荒野3叢林（熱帶森林）4荒野的；未開墾的（指土地）อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1好吃；美味2嚐起來好吃มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1味道；風味（食物或飲料）2特色；韻味；感覺จัดจ้านjàt-jâanจัดจ้านjàt-jâan1辛辣的；重口味的2鮮豔的；搶眼的；大膽的3尖銳的；犀利的ถึงใจtĕung jaiถึงใจtĕung jai1過癮；令人滿意；正中下懷2夠勁；強烈；效果顯著3坦率；直言不諱；發自內心ไม่ใส่mâi sàiไม่ใส่mâi sài1不加；不放2不穿；不戴กะทิgà-tíกะทิgà-tí椰奶；椰漿เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
這家店的森林咖哩魚汁米線非常好吃；味道辛辣夠味，而且完全不加椰奶。
單字拆解
+
น้ำยาป่าnáam yaa bpàaน้ำยาป่าnáam yaa bpàa泰式無椰奶辣魚湯；叢林咖哩魚湯（搭配米線食用）