นี่แน่ะ(nêe nàe)

含義

1感嘆詞A2

（感嘆詞）看招；看這裡；給你

（表示引起注意）看這裡；（打人、戲弄或責罵時的用語）看招；（遞東西給人時的用語）給你

例句

นี่แน่ะnêe nàeนี่แน่ะnêe nàe（感嘆詞）看招；看這裡；給你ปากกาbpàak gaaปากกาbpàak gaa筆（墨水書寫工具）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點
給你，這是你的筆。

相關詞彙

單字拆解

นี่nêeนี่nêe1這；這個（靠近說話者）2這；這個（代名詞）3這是⋯⋯；聽著；看著（引起注意）第 1 部分
+
แน่ะnâeแน่ะnâe（表示提醒或警告）嘿；你看；看吧第 2 部分
นี่แน่ะnêe nàeนี่แน่ะnêe nàe（感嘆詞）看招；看這裡；給你