นารกร้าง(naa-rók ráang)
含義
1名詞B2
廢棄的稻田;荒蕪的稻田
廢棄的稻田;荒田;休耕且未被使用的田地
例句
ทางเข้าtaang kâoทางเข้าtaang kâo1入口;通道2存取連結;入口(電腦領域)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村莊;村落2住宅區;封閉式社區มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生นารกร้างnaa-rók ráangนารกร้างnaa-rók ráang廢棄的稻田;荒蕪的稻田ผืนใหญ่pĕun yàiผืนใหญ่pĕun yài一大片;一大塊หญ้าyâaหญ้าyâa1草;草地2雜草;野草(非正式)ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去;上升;升高2增加;上漲;升高3搭乘;上車;登台4起動補語;結果補語:開始;變得5往北;北上;前往內陸6結果補語:向上;變好7生長;發芽;長出สูงsŏongสูงsŏong1高;高的(實體高度)2高(程度;等級;價格;地位)3高深的;崇高的(抽象概念)4向上;高處จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步มองไม่เห็นmong mâi hĕnมองไม่เห็นmong mâi hĕn看不見คันนาkan naaคันนาkan naa田埂เดิมdermเดิมderm1原本的;最初的2以前的;先前的;原來的3像以前一樣;原本;和從前一樣
村口有一大片荒廢的稻田;草長得太高,以至於看不見原本的田埂。
單字拆解
+
นารกร้างnaa-rók ráangนารกร้างnaa-rók ráang廢棄的稻田;荒蕪的稻田