นราธิวาส(ná-raa-tí-wâat)
含義
1專有名詞B1
那拉提瓦府;陶公府
那拉提瓦府;陶公府(泰國南部與馬來西亞接壤的一個行政府)。
例句
หน้าหนาวnâa năaoหน้าหนาวnâa năao1冬天;冬季2在冬天;冬季時ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩;閒逛;聚會2旅遊;旅行;觀光3去玩;順道拜訪;串門子จังหวัดนราธิวาสjang-wàt ná-raa-tí-wâatจังหวัดนราธิวาสjang-wàt ná-raa-tí-wâat那拉提瓦府(泰國)กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3對抗;對決4對;向(接受者或對象)5菜;配菜6量詞:套;副(湯匙與叉子)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭;一家人2家庭單位;家族
今年冬天我會和家人一起去陶公府旅遊。
2專有名詞B1
那拉提瓦市;陶公市
那拉提瓦市;陶公市(泰國南部那拉提瓦府的首府或直轄縣)。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天;在明天ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3下去;繼續(表示持續的體貌)4過去;消失(連動詞用法)ตัวเมืองนราธิวาสdtuua meuuang ná-raa-tí-wâatตัวเมืองนราธิวาสdtuua meuuang ná-raa-tí-wâat那拉提瓦市中心;陶公府市區เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想เยี่ยมyîiamเยี่ยมyîiam1極好的;優秀的2探望;拜訪3太棒了;好極了เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同學;同事(同儕)3同伴;夥伴
明天我會去那拉提瓦市中心探望朋友;友人。