返回結果
เอาไงดี
(ao-ngai-dii)
▶
含義
1
名詞
A2
該怎麼辦；有什麼計劃
該怎麼辦；接下來要怎麼做；有什麼計劃（口語）
相關詞彙
近義詞
ทำยังไงดี
tam yang-ngai dee
ทำยังไงดี
tam yang-ngai dee
該怎麼辦？
該怎麼辦？
單字拆解
เอา
ao
เอา
ao
1
拿；取；挑選
2
要；點餐
3
拿；使用
4
帶；拿（以備使用）
5
標記詞：表示目的或焦點
6
標記詞：表示催促或強調
7
做愛（粗俗俚語）
第 1 部分
+
ไง
ngai
ไง
ngai
1
[!] 嘿；喲（非常隨意的喚起注意用語）
2
[!] 怎麼樣？；近況如何？（隨意）
3
如何；怎麼樣（非正式）
4
嘛；啊（表示理所當然或提醒的語氣詞）
第 2 部分
+
ดี
dee
ดี
dee
1
好的；品質優良的
2
善良的；品德優良的
3
很好地；出色地
4
最好；比較好（用於建議）
5
膽汁
第 3 部分
เอาไงดี
ao-ngai-dii
เอาไงดี
ao-ngai-dii
該怎麼辦；有什麼計劃