ถุงแกง(tŭng gaeng)

含義

1名詞A2

熱食袋;耐熱塑膠袋

攤販常用來打包咖哩、湯等熱食的透明耐熱塑膠袋。

例句

แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káa女攤販;女店主;女售貨員หยิบyìpหยิบyìp1拿;拿起;撿起2遞;拿給3挑選;選取4一小撮(計量單位)ถุงแกงtŭng gaengถุงแกงtŭng gaeng熱食袋;耐熱塑膠袋ใบbaiใบbai1葉子;樹葉2單據;卡片;門票;帳單;收據3執照;許可證;證明書4量詞(用於扁平或輕薄物品,如張、片)5刀片;刀刃;槳葉6花瓣;萼片ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)
The vendor picks up a new clear plastic bag for hot food.

單字拆解

ถุงtŭngถุงtŭng1量詞(用於袋、包)2保險套3袋子;包裝袋第 1 部分
+
แกงgaengแกงgaeng1泰式咖哩2煮咖哩;做咖哩3量詞(用於咖哩種類或道數)第 2 部分
ถุงแกงtŭng gaengถุงแกงtŭng gaeng熱食袋;耐熱塑膠袋
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款