จิตใจแจ่มใส(jìt-jai jàem-săi)
含義
1形容詞B1
心情愉悅；精神飽滿
心情愉悅、精神飽滿，或思緒清晰開朗。
例句
ตื่นdtèuunตื่นdtèuun1受驚嚇；驚慌；過度興奮2醒著；保持清醒3醒來；睡醒เช้าcháaoเช้าcháao1早上；早晨2早上；早晨；清晨3在早上；在早晨มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1覺得；感覺2覺得；感到（連綴動詞用法）3覺得……；認為（印象或看法）จิตใจแจ่มใสjìt-jai jàem-săiจิตใจแจ่มใสjìt-jai jàem-săi心情愉悅；精神飽滿เป็นพิเศษbpen pí-sètเป็นพิเศษbpen pí-sèt1特別；格外2特別安排；破例3特別；格外；異常
今天早上起床，我覺得心情特別愉快；開朗。
相關詞彙
近義詞
อารมณ์ดีaa-rom deeอารมณ์ดีaa-rom dee1心情好；心情愉悅2性格開朗；脾氣好
- 心情好；心情愉悅
- 性格開朗；脾氣好
ร่าเริงrâa rerngร่าเริงrâa rerng開朗；活潑；歡樂
開朗；活潑；歡樂
แจ่มใสjàem săiแจ่มใสjàem săi1晴朗的；明亮的（天氣、光線、外觀或氣色）2開朗的；愉快的（心情或表情）3清醒的；清晰的（頭腦或思緒）
- 晴朗的；明亮的（天氣、光線、外觀或氣色）
- 開朗的；愉快的（心情或表情）
- 清醒的；清晰的（頭腦或思緒）
เบิกบานbèrk baanเบิกบานbèrk baan1容光煥發；開朗；歡樂2變得開朗；煥發；綻放
- 容光煥發；開朗；歡樂
- 變得開朗；煥發；綻放
單字拆解
+
จิตใจแจ่มใสjìt-jai jàem-săiจิตใจแจ่มใสjìt-jai jàem-săi心情愉悅；精神飽滿