返回結果
คุณภาพแย่
(kun-ná-pâap yâe)
▶
含義
1
形容詞
A2
品質很差；劣質
形容物品的品質低劣或很差。
例句
เสื้อ
sêuua
เสื้อ
sêuua
1
上衣；襯衫；衣服
2
外套；夾克；大衣（口語）
3
衣物的量詞
ตัว
dtuua
ตัว
dtuua
1
身體；自己；人（口語）
2
角色；人物
3
量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）
4
自身；個人（作修飾語）
นี้
née
นี้
née
1
這（靠近說話者）
2
這個
3
這；當前（時間或話題）
คุณภาพแย่
kun-ná-pâap yâe
คุณภาพแย่
kun-ná-pâap yâe
品質很差；劣質
มาก
mâak
มาก
mâak
1
非常；很
2
很多；許多
3
很多；大量
▶
這件襯衫的品質；質地非常差。
還有 3 個例句
相關詞彙
近義詞
คุณภาพต่ำ
kun-ná-pâap dtàm
คุณภาพต่ำ
kun-ná-pâap dtàm
低品質的；劣質的
低品質的；劣質的
ด้อยคุณภาพ
dôi kun-ná-pâap
ด้อยคุณภาพ
dôi kun-ná-pâap
劣質的；品質差的
劣質的；品質差的
คุณภาพบ่ดี
kun-ná-pâap bòr dee
คุณภาพบ่ดี
kun-ná-pâap bòr dee
品質差；品質不好
品質差；品質不好
單字拆解
คุณภาพ
kun-ná-pâap
คุณภาพ
kun-ná-pâap
1
品質（標準；等級）
2
特質；特性
第 1 部分
+
แย่
yâe
แย่
yâe
1
糟糕；極差（加強語氣）
2
狀況不佳；陷入困境
3
差；不好
第 2 部分
คุณภาพแย่
kun-ná-pâap yâe
คุณภาพแย่
kun-ná-pâap yâe
品質很差；劣質