ความหยาบคาย

kwaam yàap kaai

含義

1名詞B1

粗魯；低俗

言語或行為粗魯、冒犯或低俗的特質。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp不喜歡；討厭ความหยาบคายkwaam yàap kaaiความหยาบคายkwaam yàap kaai粗魯；低俗ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他的；她的；他們的เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）
我一點也不喜歡他的粗魯；沒禮貌。

相關詞彙

單字拆解

ความหยาบkwaam yàapความหยาบkwaam yàap1（質地）粗糙；粗糙度2（行為或言語）粗魯；粗俗3（技術）粗糙度；顆粒度表面或材質不平滑的特性；平滑的相反第 1 部分
+
คายkaaiคายkaai1吐；吐出2散發；釋放3吐露；洩漏（比喻用法）從嘴裡吐出東西；吐出第 2 部分
ความหยาบคายkwaam yàap kaaiความหยาบคายkwaam yàap kaai粗魯；低俗