คลอนแคลน
klon klaen
含義
1形容詞B1
不穩固的；搖晃的；搖搖欲墜的
（指物體）不穩固、搖晃或搖搖欲墜，例如鬆動的牙齒或搖晃的椅子。
例句
โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2書桌；辦公桌ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2角色；人物3量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）4自身；個人（作修飾語）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ขาkăaขาkăa1腿；腳（身體部位）2（家具或物體的）腿；腳3粉絲；崇拜者4禮貌的句末語氣詞（女性用語）5量詞（用於動物或物體的腿、腳）คลอนแคลนklon klaenคลอนแคลนklon klaen1不穩固的；搖晃的；搖搖欲墜的2不穩定的；不安全的；岌岌可危的ต้องdtôngต้องdtông1必須；得2一定；肯定；應該3正確；對ซ่อมsômซ่อมsôm1修理；修復2維修；修理工作แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）
這張桌子的桌腳搖搖晃晃的；需要修理。
2形容詞B2
不穩定的；不安全的；岌岌可危的
指局勢、地位或狀態不穩定、不安全或岌岌可危。
例句
สถานะทางการเงินsà-tăa-ná taang gaan ngernสถานะทางการเงินsà-tăa-ná taang gaan ngern財務狀況ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企業เริ่มrêrmเริ่มrêrm1開始2開始（做某事）คลอนแคลนklon klaenคลอนแคลนklon klaen1不穩固的；搖晃的；搖搖欲墜的2不穩定的；不安全的；岌岌可危的หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之後2在……之後（接子句）ขาดทุนkàat tunขาดทุนkàat tun1虧損；賠錢2虧本的；賠錢的3虧損（財務）4吃虧；划不來（比喻）ติดต่อกันdtìt-dtòr ganติดต่อกันdtìt-dtòr gan1連續地；接連地2互相聯絡；保持聯繫
在連續虧損後，公司的財務狀況開始變得不穩定。
相關詞彙
近義詞
ไม่มั่นคงmâi mân kongไม่มั่นคงmâi mân kong不穩定；缺乏安全感
不穩定；缺乏安全感
ซวนเซsuuan sayซวนเซsuuan say1蹣跚；搖晃；搖擺2不穩定（指企業、局勢等）；動盪
- 蹣跚；搖晃；搖擺
- 不穩定（指企業、局勢等）；動盪
สั่นคลอนsàn klonสั่นคลอนsàn klon1不穩定的；搖晃的；搖搖欲墜的2動搖；削弱
- 不穩定的；搖晃的；搖搖欲墜的
- 動搖；削弱
ง่อนแง่นngôn ngâenง่อนแง่นngôn ngâen1搖搖晃晃的；不穩的2岌岌可危的；瀕臨崩潰的
- 搖搖晃晃的；不穩的
- 岌岌可危的；瀕臨崩潰的
โยกเยกyôhk yâekโยกเยกyôhk yâek1搖晃；搖擺不定2搖搖晃晃的；不平穩的3猶豫不決的；搖擺不定的
- 搖晃；搖擺不定
- 搖搖晃晃的；不平穩的
- 猶豫不決的；搖擺不定的
單字拆解
+
คลอนแคลนklon klaenคลอนแคลนklon klaen不穩固的；搖晃的；搖搖欲墜的