ขอปรับลด(kŏr bpràp lót)

含義

1動詞B1

要求減少；請求降低

要求減少；請求降低（如價格、數量或標準）。

例句

ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要ขอปรับลดkŏr bpràp lótขอปรับลดkŏr bpràp lót要求減少；請求降低ค่าเช่าkâa châoค่าเช่าkâa châo租金；租賃費ห้องhôngห้องhông1房間2量詞（房間）หน่อยnòiหน่อยnòi1一點；稍微2委婉語氣詞（用於請求）ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1可以嗎；行嗎2可以請你……嗎（委婉請求）ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
我想要求調降房租，請問可以嗎？

相關詞彙

單字拆解

ขอkŏrขอkŏr1請求；要求；索取2乞求；懇求3許願；祈求4客氣請求的標記第 1 部分
+
ปรับลดbpràp lótปรับลดbpràp lót1減少；降低；下調2降級；下調評級第 2 部分
ขอปรับลดkŏr bpràp lótขอปรับลดkŏr bpràp lót要求減少；請求降低