ขณะเดียวกัน(kà-nà diiao gan)
含義
1副詞B1
同時；與此同時
同時；在同一時期發生。
例句
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaai哥哥ดูทีวีdoo tee weeดูทีวีdoo tee wee看電視ขณะเดียวกันkà-nà diiao ganขณะเดียวกันkà-nà diiao gan同時；與此同時ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記ทำการบ้านtam gaan bâanทำการบ้านtam gaan bâan1寫作業；做功課2做好準備；做足功課
哥哥；兄長在看電視；與此同時，我正在做功課；做作業。
相關詞彙
近義詞
พร้อมๆ กันpróm próm ganพร้อมๆ กันpróm próm gan同時
同時
ในเวลาเดียวกันnai way-laa diiao ganในเวลาเดียวกันnai way-laa diiao gan同時
同時
ในขณะเดียวกันnai kà-nà diiao ganในขณะเดียวกันnai kà-nà diiao gan同時；與此同時
同時；與此同時
พร้อมๆpróm prómพร้อมๆpróm próm同時；一起
同時；一起
พร้อมกันนั้นprórng-kan-nánพร้อมกันนั้นprórng-kan-nán同時；與此同時
同時；與此同時
單字拆解
+
ขณะเดียวกันkà-nà diiao ganขณะเดียวกันkà-nà diiao gan同時；與此同時