ในขณะเดียวกัน(nai kà-nà diiao gan)

含義

1名詞B1

同時；與此同時

在同一個時間點；在同一時期

例句

เขากินข้าวkăo gin kâaoเขากินข้าวkăo gin kâao他吃飯；他在用餐ในขณะเดียวกันnai kà-nà diiao ganในขณะเดียวกันnai kà-nà diiao gan同時；與此同時ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記ดูทีวีdoo tee weeดูทีวีdoo tee wee看電視ไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1一起去；同行；陪伴2也；還；順便3同時；一邊...一邊...4算在內；包含在內
他在吃飯；同時，他也在看電視。

相關詞彙

單字拆解

ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）第 1 部分
+
ขณะเดียวกันkà-nà diiao ganขณะเดียวกันkà-nà diiao gan同時；與此同時第 2 部分
ในขณะเดียวกันnai kà-nà diiao ganในขณะเดียวกันnai kà-nà diiao gan同時；與此同時