การตรึง

gaan dtreung

含義

1名詞B2

固定；釘住；穩定

在實體上將某物固定、釘住，或在抽象層面上（如價格或貨幣）維持穩定的行為。

例句

การตรึงgaan dtreungการตรึงgaan dtreung固定；釘住；穩定ราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káaราคาสินค้าraa-kaa sĭn-káa商品價格อุปโภคบริโภคùp-bpà-pôhk bò-rí-pôhkอุปโภคบริโภคùp-bpà-pôhk bò-rí-pôhk1消費；使用與食用（物品與食物）2消費；民生消費3消費的；民生的เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）มาตรการช่วยเหลือmâat-dtrà-gaan chûuai lĕuuaมาตรการช่วยเหลือmâat-dtrà-gaan chûuai lĕuua援助措施；救助措施จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政機關）2政府；公共部門
平抑民生用品的價格是政府的一項援助措施。

相關詞彙

單字拆解

การgaanการgaan1名詞化前綴2動作；行為；過程3事務；事情用於將動詞或形容詞變成名詞的前綴，表示動作、過程或狀態第 1 部分
+
ตรึงdtreungตรึงdtreung1固定；釘住；繫緊2制服；按住；使固定不動3凍結（價格或工資）；保持不變4吸引；迷住；使全神貫注固定某物使其保持在原位且無法移動第 2 部分
การตรึงgaan dtreungการตรึงgaan dtreung固定；釘住；穩定