แม่เพลง(mâe playng)
释义
1名词C1
(泰国传统民谣)女性领唱 / 演唱名家
泰国传统民间歌唱艺术中的女性领唱或大师级歌手;也是对杰出女性民歌演唱家的尊称(与男性对应词 พ่อเพลงพ่อเพลงpôr playng1男性民间说唱大师2资深男性民间艺术家(尊称) 相对)。
例句
งานวัดngaan wátงานวัดngaan wát庙会ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年,今年期间จะมีjà meeจะมีjà mee将会有;将会拥有การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1表演;演出2表达;展示;演示เพลงฉ่อยplayng chòiเพลงฉ่อยplayng chòi泰国民歌形式จากjàakจากjàak1从;来自2离开;分别(书面/正式)3分离;离别(书面)แม่เพลงmâe playngแม่เพลงmâe playng(泰国传统民谣)女性领唱 / 演唱名家ชื่อดังchêu dangชื่อดังchêu dang著名的;闻名的ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品สุพรรณบุรีsù-pan-bù-reeสุพรรณบุรีsù-pan-bù-ree1素攀武里市2素攀武里(泰国府名)
今年的庙会将会有来自素攀武里的著名民歌女艺人带来的 Phleng Choi 表演。
单词拆解
+
แม่เพลงmâe playngแม่เพลงmâe playng(泰国传统民谣)女性领唱 / 演唱名家