แทะเล็ม
táe lem
释义
1名词B1
吃草;啃食
吃少量食物,特别是通过一点点咬下草或树叶进食;吃草或啃食。
例句
วัวwuuaวัวwuua牛กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;精力2功率;力(物理学)3部队;兵力4正在;目前แทะเล็มtáe lemแทะเล็มtáe lem1吃草;啃食2逐渐削减;蚕食หญ้าyâaหญ้าyâa1草2杂草(非正式)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在……里面ทุ่งtûngทุ่งtûng1田野;旷野2稻田区;水稻田3平原;大草原
牛正在田野里吃草。
2名词C1
逐渐削减;蚕食
逐渐削减或从某物中取走小部分,例如慢慢耗尽积蓄或蚕食领土。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ใช้เงินchái ngernใช้เงินchái ngern花钱ฟุ่มเฟือยfûm-feuaiฟุ่มเฟือยfûm-feuai奢侈的;挥霍的;浪费的จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始(做……)แทะเล็มtáe lemแทะเล็มtáe lem1吃草;啃食2逐渐削减;蚕食เงินเก็บngern gèpเงินเก็บngern gèp存款;积蓄ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自己的
他挥霍无度,直到不得不开始动用自己的积蓄。
相关单词
近义词
บั่นทอนbàn tonบั่นทอนbàn ton1削弱;损害2(逐渐)侵蚀;消磨
- 削弱;损害
- (逐渐)侵蚀;消磨
เล็มlemเล็มlem1[to] trim; clip (a little)2[to] nibble; crop (grass/leaves)
- [to] trim; clip (a little)
- [to] nibble; crop (grass/leaves)
บ่อนทำลายbòn tam-laaiบ่อนทำลายbòn tam-laai1暗中破坏;削弱;损害2颠覆;破坏稳定
- 暗中破坏;削弱;损害
- 颠覆;破坏稳定
กัดกร่อนgàt grònกัดกร่อนgàt gròn1腐蚀;侵蚀2腐蚀性的;侵蚀性的
- 腐蚀;侵蚀
- 腐蚀性的;侵蚀性的
กร่อนgrònกร่อนgròn1侵蚀;磨损2腐蚀3逐渐削弱(比喻)
- 侵蚀;磨损
- 腐蚀
- 逐渐削弱(比喻)
单词拆解
+
แทะเล็มtáe lemแทะเล็มtáe lem吃草;啃食