เอาเข้าจริง

ao kâo jing

释义

1名词B1

实际上;说到底

实际上;说到底;真到了那时候。此短语用于引出真实情况或事实。

例句

เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1说 / 告诉 / 宣称2(文字或标志)写着 / 表明จะจะ1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记แต่dtàeแต่dtàe1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)4即使;尽管(表让步)เอาเข้าจริงao kâo jingเอาเข้าจริงao kâo jing实际上;说到底เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记
他说他会来,但实际上他没来。