เยาะเย้ย(yáw yôei)
释义
1动词B2
嘲笑；嘲讽；戏弄
以残忍、轻蔑或鄙视的方式取笑某人或某事；嘲讽或戏弄。
例句
เพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuan1朋友们（复数）2朋友们！（用作称呼）ไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1不应该2不合适；不恰当เยาะเย้ยyáw yôeiเยาะเย้ยyáw yôei嘲笑；嘲讽；戏弄คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ทำผิดพลาดtam pìt plâatทำผิดพลาดtam pìt plâat犯错；失误แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）ควรkuuanควรkuuan1应该；应当2合适的；恰当的3应得；值得ให้กำลังใจhâi gam-lang-jaiให้กำลังใจhâi gam-lang-jai[动] 鼓励；给予精神支持；打气กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）7留出；保留
朋友不应该嘲笑犯错的人，而应该给予鼓励。