เมืองไกล(meuuang glai)
释义
1名词B1
遥远的城市
遥远的城市或城镇；遥远的地方
例句
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâa明年ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaan去上班ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เมืองไกลmeuuang glaiเมืองไกลmeuuang glai1遥远的城市2远方之地（文学）
明年，我将去一个遥远的城市工作。
2名词B2
远方之地（文学）
偏远或遥远的地方，常有文学或诗意色彩
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）นิทานní-taanนิทานní-taan1故事（传统/儿童）2民间故事；寓言เจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1王子2王子（头衔；加在名字前）มักจะmák jàมักจะmák jà1经常；通常（习惯/频率）2往往会；倾向于（普遍趋势）ออกเดินทางòk dern taangออกเดินทางòk dern taang1启程；出发2（交通工具）出发ไปยังbpai yangไปยังbpai yang往；向（目的地/程度）เมืองไกลmeuuang glaiเมืองไกลmeuuang glai1遥远的城市2远方之地（文学）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了；以便2为了（...的利益）ตามหาdtaam hăaตามหาdtaam hăa1寻找；搜寻；追踪2寻求获取（特定物品）；求购เจ้าหญิงjâo yĭngเจ้าหญิงjâo yĭng公主；王妃（王室女性）
在童话故事中，王子经常前往遥远的国度寻找公主。
单词拆解
+
เมืองไกลmeuuang glaiเมืองไกลmeuuang glai遥远的城市