เฝ้ารับเสด็จ(fâo ráp sà-dèt)
释义
1动词C1
[动] 恭迎圣驾;接驾
等候并迎接泰国皇室成员的到来;正式的皇室用语。
例句
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1公众;人民(国家公民)2(集合概念)公民;国民3量词:คนจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1众多;大量2大量地สวมsŭuamสวมsŭuam1穿上;戴上;穿戴2扮演角色3套上;穿戴上;入鞘เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1衬衫;上衣2夹克;外套(外衣)——地区/口语3量词:ตัวสีเหลืองsĕe lĕuuangสีเหลืองsĕe lĕuuang1黄色的2黄色(颜色)3黄派;黄衫军(泰国政治)4黄色(新闻业);煽情的เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1为了;以便2为了(...的利益)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)เฝ้ารับเสด็จfâo ráp sà-dètเฝ้ารับเสด็จfâo ráp sà-dèt[动] 恭迎圣驾;接驾ในหลวงnai lŭuangในหลวงnai lŭuang(泰国)国王รัชกาลrát-chá-gaanรัชกาลrát-chá-gaan统治时期;在位期间ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席๑๐sìp๑๐sìp十 (10)
许多人穿着黄色衬衫,前去恭迎拉玛十世国王。
相关单词
单词拆解
+
เฝ้ารับเสด็จfâo ráp sà-dètเฝ้ารับเสด็จfâo ráp sà-dèt[动] 恭迎圣驾;接驾